заклеивать (I) > заклеить (II)

заклеивать (I) > заклеить (II)
فعل
............................................................
1. stick
(past: stuck ; past participle: stuck
(vt. & n.) چسبیدن، فرورفتن، گیر کردن، گیر افتادن، سوراخ کردن، نصب کردن، الصاق کردن، چوب، عصا، چماق، وضع، چسبندگی، چسبناک، الصاق، تاخیر، پیچ درکار، تحمل کردن، چسباندن، تردید کردن، وقفه
............................................................
2. seal
(v.) (ج.ش.) خوک آبی، گوساله ماهی، مهر (mhor)، نشان، تضمین، مهر کردن، صحه گذاشتن، مهر و موم کردن، بستن، درزگیری کردن، مهر، مهر زدن، محکم چسباندن

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "заклеивать (I) > заклеить (II)" в других словарях:

  • ЗАКЛЕИВАТЬ — ЗАКЛЕИВАТЬ, заклеить что, заделывать отверстие чем либо на клею или на клейстере. Заклеить щели бумагой, ся, страд., ·возвр. по смыслу речи. Улитка заклеилась перепоночкой. Заклеивание ср., ·длит. заклеенье ·окончат. заклейка жен., ·об. действие… …   Толковый словарь Даля

  • ЗАКЛЕИТЬ — ЗАКЛЕИТЬ, заклею, заклеишь, совер. (к заклеивать), что (разг.). Залепить, заделать чем нибудь с помощью клея, клейкого вещества. На зиму оконные рамы заклеили бумагой. Заклеить ранку пластырем. 1) Слепив, склеив концы чего нибудь, закрыть,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАКЛЕИВАТЬ — ЗАКЛЕИВАТЬ, заклеиваю, заклеиваешь. несовер. к заклеить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАКЛЕИТЬ — ЗАКЛЕИТЬ, ею, еишь; еенный; совер., что. Заделать, закрыть, скрепить чем н. клейким. З. письмо. З. рамы бумагой. З. ранку пластырем. | несовер. заклеивать, аю, аешь. | сущ. заклеивание, я, ср. и заклейка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Заклеить — сов. перех. см. заклеивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • заклеивать — см. заклеить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • заклеить — кле/ю, кле/ишь; св. см. тж. заклеивать, заклеиваться, заклеивание, заклейка что (чем) (нсв. кле/ить) 1 …   Словарь многих выражений

  • закле́ить — клею, клеишь; сов., перех. (несов. заклеивать). 1. Наклеивая что л., закрыть (щель, отверстие, порез и т. д.). Заклеить щели бумагой. □ Я приказал фельдшеру положить пластырь. Только вижу, парень мой не уходит. «Ну, чего тебе еще надо? Заклеили… …   Малый академический словарь

  • закле́йка — и, род. мн. клеек, дат. клейкам, ж. 1. Действие по знач. глаг. заклеить заклеивать. Заклейка окон. 2. Бумажная или матерчатая полоска, употребляемая для заклеивания чего л. Штейн, поминутно подходя к зеркалу, оправлял заклейки на лице. Куприн,… …   Малый академический словарь

  • ЗАКЛЕЙКА — ЗАКЛЕЙКА, заклейки, жен. (разг.). 1. только ед. Действие по гл. заклеить заклеивать. 2. Какой нибудь клейкий материал, которым заклеивают. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • заклейка — и; мн. род. кле/ек, дат. кле/йкам; ж. 1) к заклеить заклеивать. Закле/йка окон. 2) Бумажная или матерчатая полоска, употребляемая для заклеивания чего л. Закле/йка на телеграмме. С заклейками на лице кто л …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»